dimadima | Гумба

В детстве считал, что вот этот противник из Super Mario на Денди — злая ворона:

А оказалось, что это гриб. Да ещё и имя у него есть — Goomba.

Аналогичная штука был с игрой Dangerous Dave под ДОС. Там был противник — злая русская бабка с ножиком:

А несколько лет назад в сообществе ru-oldgames прочитал пост, где узнал, что это не бабка в платочке, а злой горбун.